The team behind the viral, and failed, Willy Wonka experience has some making up to do, and Billy McFarland — a guy who’s very familiar with that situation — wants to give them a shot at getting it right. We talked to the Fyre Festival founder in…